Campanha: Construindo um Santuário | Capital Campaign

Com a ajuda e a generosidade de nossa comunidade, seguimos avançando nesta missão de fé e amor a Nossa Senhora. Sua generosidade faz parte desta missão e deixa um legado de fé para as futuras gerações. Toda contribuição faz diferença.

With the help and generosity of our community, we continue moving forward in this mission of faith and love for Our Lady. Your generosity is part of this mission and leaves a legacy of faith for future generations. Every gift makes a difference.

Meta sugerida Suggested goal

Meta sugerida: $5 por semana durante 1 ano, aproximadamente $270 ao ano. Você também pode contribuir quinzenalmente, mensalmente, em uma única doação, ou em qualquer valor conforme suas possibilidades.

Suggested goal: $5 per week for one year, about $270 a year. You can also give every two weeks, monthly, as a one-time gift, or in any amount that fits your means.

Doar para a Campanha Give to the Campaign

Aponte a câmera do celular para doar Scan with your phone to give

Como fazer sua contribuição online, passo a passo How to give online, step by step

Acesse o link da campanha Open the campaign link

Abra a página da campanha pelo botão acima.

Go to the campaign page using the button above.
Escolha o valor da doação Choose your gift amount

Exemplos: $5 por semana (sugerido), $10 por semana, ou um valor personalizado.

Examples: $5 per week (suggested), $10 per week, or a custom amount.
Escolha a forma de pagamento Choose a payment method

ACH ou conta bancária (recomendado, menores taxas) com routing e account number, conta corrente ou poupança; ou cartão de crédito ou débito (Visa, Mastercard e outros).

ACH or bank account (recommended, lower fees) with routing and account number, checking or savings; or credit or debit card (Visa, Mastercard, and others).
Escolha a frequência Choose how often

Semanal (sugerido $5 por semana por 1 ano), quinzenal, mensal, ou doação única ($270). Você pode dar com mais frequência ou valor maior, conforme sua possibilidade.

Weekly (suggested $5 per week for 1 year), every two weeks, monthly, or a one-time gift ($270). You can give more often or a larger amount as you are able.
Confirme sua contribuição Confirm your gift

Revise as informações e confirme. Sua participação ajuda a construir o nosso Santuário e é um ato de fé que permanece para sempre.

Review the details and confirm. Your participation helps build our Sanctuary and is an act of faith that lasts forever.

Construindo um Santuário a Nossa Senhora Building a Sanctuary for Our Lady

Como fazer sua contribuição online, passo a passo How to give online, step by step

Folheto da campanha Campaign flyer