Apoie a Missão da Nossa Paróquia Support Our Parish's Mission
Uma forma segura e conveniente de apoiar a Paróquia Nossa Senhora da Imaculada Conceição Aparecida. A safe and convenient way to support Our Lady of the Immaculate Conception of Aparecida Parish.
Sua doação online pode ser feita a qualquer momento conveniente para você - basta ter acesso à internet. Você pode configurar doações únicas ou recorrentes. As doações online são creditadas em seu informe fiscal no final do ano (exceto quando feitas anonimamente). Você pode cancelar ou alterar os detalhes da sua conta e os valores das doações a qualquer momento.
Your online donation can be made any time that is convenient for you - all you need is internet access. You can set up one-time or recurring gifts. Online donations are credited to your tax statement at the end of the year (except when made anonymously). You can cancel or change your account details and donation amounts at any time.
Se você precisar configurar uma conta, siga as instruções abaixo: If you need to set up an account, follow the instructions below:
Clique no botão FAZER UMA DOAÇÃO ONLINE acima e toque em "Create Account" no canto superior direito. Na tela seguinte, clique em "Create New Account."
Click on the MAKE A DONATION ONLINE button above and tap "Create Account" in the upper right corner. On the next screen, click "Create New Account."
Informações de login: O ID de usuário deve ter de 6 a 12 caracteres e conter letras e números (como smith78). A senha escolhida deve ter entre 8 e 16 caracteres e conter letras, números e pelo menos um símbolo, como !, @, &, *. Não preencha o campo Registration Code, pois ele serve apenas para auxiliar com a conta.
Informações pessoais e de endereço: O endereço de e-mail deve ser único. Você não pode usar o mesmo endereço de e-mail para dois IDs de usuário diferentes. Preencha todos os campos marcados com asterisco vermelho (*).
Código de segurança: Preencha o código mostrado na parte inferior da tela antes de enviar.
Clique no botão "Submit": Um e-mail será enviado para confirmar sua nova conta e ID de usuário.
Login information: The user ID must be 6 to 12 characters long and contain letters and numbers (such as smith78). The password chosen must be between 8 and 16 characters and contain letters, numbers and at least one symbol such as !, @, &, *. Do not enter information for the Registration Code, as this is only to help with the account.
Personal and address information: The email address must be unique. You cannot use the same email address for two different user IDs. Be sure to enter information in all boxes marked with a red asterisk (*).
Security code: Fill in the code created in the bottom box of the screen before you submit.
Click the "Submit" button: An email will be sent to you to confirm your new account and user ID.
Abra o e-mail que confirma sua conta e clique em qualquer link no topo do e-mail. Isso confirma sua conta para que você tenha acesso ao login. Se o link não funcionar, copie e cole no navegador. Após clicar nesse link, você retornará à página de login do Online Giving.
Open the email that confirms your account and click on any link at the top of the email. This confirms your account so you have access to the login. If the link doesn't work, copy and paste it into your browser's address bar. After clicking on this link, you will be taken back to the Parish Online Giving login page.
Clique em "Sign In" no canto superior direito. Na tela seguinte, insira seu ID de usuário e senha para continuar a configurar sua conta. Insira as informações da conta bancária ou cartão de crédito que deseja usar para suas doações. Agora você pode configurar doações para coletas dominicais e/ou outros fundos listados no site.
Click on "Sign In" in the upper right corner. On the next screen, enter your user ID and password to continue setting up your account. Enter the bank account or credit card information you want to use for your donations. Now you can set up gifts for Sunday collections and/or other funds listed on the site.
Pronto para apoiar a missão da nossa paróquia? Ready to support our parish's mission?
Fazer uma Doação Online ↗ Make a Donation Online ↗